鉴别翡翠手镯的真假可以通过看光泽、测硬度、看颜色、看色根、看瑕疵以及看表面来进行。从光泽上看，真的翡翠手镯表面呈玻璃光泽或油脂光泽，而假的翡翠手镯看起来黯淡无光；从硬度上看，真的翡翠手镯内部结构致密且坚硬；从颜色上看，真的翡翠手镯的颜色比较不均；从色根上看，真的翡翠手镯是有色根的；从瑕疵上看，真的翡翠手镯一般是有一点瑕疵存在的；从表面上看，真正的翡翠手镯表面会有类似于橘皮一个个大小的特征。
1、看光泽
通过看光泽进行区分，天然的翡翠手镯表面形成的时间很长，表面呈玻璃光泽或油脂光泽，给人一种明亮的感觉，而假的翡翠手镯表面没什么光泽，整体看起来黯淡无光，给人一种很不自然的感觉。
2、测硬度
硬度也是鉴别翡翠手镯的重要手段，天然翡翠内部结构致密且坚硬，将其悬空吊起来后，用木棒轻轻敲打几下，则可以听到清脆悦耳的声音，而假翡翠的结构疏松，敲打后发出的声音显得低沉。
3、看颜色
一般情况下假的翡翠手镯的颜色，通常比较均匀、呆滞。而天然翡翠手镯的颜色，通常比较不均，显得自然。而且，在10倍放大镜下时，假翡翠手镯的颜色，会沿着缝隙处分布，且是由外向里逐渐扩散的。
4、看色根
天然翡翠手镯的色根，纹理清晰、自然，且与底子有明显的界限。但是，经过多种手段处理的假翡翠，一般是没有色根的，或是显得轻浮、不自然。
5、看瑕疵
无论是高档翡翠手镯，还是低档翡翠手镯，都会有瑕疵的存在，只是数量多少的区别。所以，要是翡翠手镯颜色鲜艳，见不到一点点的瑕疵，那么，它就极有可能是假的翡翠手镯。因此，瑕疵也是证明手镯，是否是天然翡翠的依据之一。
6、看表面
此外翡翠手镯也可以通过看表面来鉴别真假，将翡翠手镯放在灯光下面观察时，真正的翡翠手镯抛光面会有类似于橘皮一个个大小、方向不同的凸起和凹陷的特征，或者是波浪状的结构，也就是行业内俗称的“橘皮纹”。
